top of page

Survivre à Boko Haram

Un sujet rare, qui montre les absurdités d'une guerre sans fin, d'une situation apparemment sans issue, aggravée par la volonté du gouvernement de fermer les camps de réfugiés. La pandémie et la volatilité des conditions de sécurité ont obligé l'équipe de production à réinventer sa façon de travailler, avec deux co-auteurs en France et un troisième au Nigeria qui suivaient le tournage en temps réel. Le tournage s'est déroulé sur plusieurs semaines afin de prendre le temps de connaître nos personnages. Le tout dans une instabilité dangereuse : Maiduguri, la capitale régionale du Borno, a été frappée par un attentat deux jours seulement après le départ de l'équipe.

Un film écrit par Judith Rueff, réalisé par Judith Rueff et Moïse Gomis.

Produit par FACTSTORY avec le soutien de l'Union Européenne.

Tourné de décembre 2020 à avril 2021 dans le Borno

Caméra : Fati Abubakar

Traductions : Hamza Suleiman / Fati Abubakar / FRAMEDIA

Musique originale : Marius Orjollet

Montage : Julien Loustau

Rédacteur en chef : Yann Ollivier

Etalonnage : David Chantoiseau

Mixage : Régis Diebold

060A1340-2.jpg
060A1230-2.jpg

Fatima, 26 ans, a été mariée de force à un commandant de Boko Haram. Elle l’a fait pour éviter que son fils ne soit transformé en enfant-soldat par la secte islamiste. Mais depuis, sa famille la renie et la traite « d’épouse de Boko Haram ». Falmata, 50 ans, a vu sa tête mise à prix par Boko Haram parce qu’elle était une femme d’affaires. Elle a survécu de justesse, mais a tout perdu dans sa ville, Bama, et ne sait pas comment nourrir huit enfants à charge. Quant à Mala, 70 ans, il a survécu à un récent massacre de paysans – mais n’ose plus se rendre aux champs depuis. Libérée au bout de sept mois, la ville ressemble aujourd’hui à un camp retranché. Les écoles, honnies par les islamistes, n’y désemplissent plus. Mais les campagnes restent soumises au racket et aux attaques des islamistes.

De septembre à décembre 2020, nous avons fait des recherches : à la fois des repérages de lieux et des pré-interviews avec les personnages. Nous avons tourné à Borno de décembre 2020 à mai 2021.

 

L'équipe était composée d'un co-réalisateur resté en France (en raison de la pandémie), ainsi que d'un réalisateur/caméraman, d'un cadreur et d'un pigiste sur le terrain. Une équipe de traducteurs était chargée de traduire tout le matériel d'entretien recueilli en haoussa et en kanuri. Un cartographe et un animateur ont travaillé sur les animations cartographiques. 

bottom of page